# 阿布 投遞譯稿

巴西索羅卡巴動物園,一隻智利火烈鳥在一條特製的的假肢幫助下站立起來。(6歲的火烈鳥一個月前骨折,為了防止感染它的左腿被部分截肢。)本周一位來自巴西東南部動物園的飼養員表示,他們認為這是第一隻使用了假肢的火烈鳥。

索羅卡巴動物園一隻6歲的智利火烈鳥一個月前左腿骨折了。
「為了防止感染並蔓延到身體的其他部位危及他的生命,我們決定切除左腿,為它裝上假肢。」為此實行手術的獸醫-安德烈·科斯塔說。

科斯塔說,誰也不知道這隻鳥是怎麼骨折的。「也許一隻笨拙的鵜鶘闖入了它的領地或者被一隻丹頂鶴襲擊了,丹頂鶴的攻擊性和領土意識很強。「

不管如何,很明顯只有一條腿的話,這隻鳥的生存可能性很小,所以動物園決定嘗試幫他裝一條假肢。

這隻7寸長的碳假肢由當地的假體製造商捐贈。

幾天內這隻火烈鳥便適應了他的新腿,甚至用它做出了經典的單腿站立姿勢。但依然存在考驗。
科斯塔說,這隻鳥仍然被動物園裡其他28只同類孤立,只能漸漸地將它融入群體。
「其他同類看到假肢可能會視為攻擊對象,也許會攻擊、迴避,甚至殺了它。」

cincinnatibell

想收到更多趣味新聞?請按讚!