波蘭物理題:該把幾個難民從筏子上推下海?

一道中學物理習題在波蘭引起軒然大波,據報道,一名教師要求他的學生們計算需要把多少名敘利亞難民從筏子上推下水,才能抵達希臘。

比亞韋斯托克鎮的私人學校教師Grzegorz Nowik在九月份向學生們布置了這道題:

四名敘利亞難民試圖乘一隻小筏子抵達希臘,筏子大小為:1米 x 2米 x 20厘米,密度為800千克每立方米,計算你必須把多少名難民推下海,他們才能夠抵達目的地?設每名難民重60千克。

這些14歲學生的家長之一立刻把這道題報告了校長,據報道,校長警告了這名老師說,如果他再布置這樣的習題,他與學校的合同就會被終止。副校長說Nowik表示悔恨並道了歉,她告訴波蘭電視台TVN24,學校強調教授開放與包容:「我們有諸多關於歧視和平等的項目,我們的孩子們的觀念都很開放。」

但是一些不滿的家長在社交媒體上表達了他們對這一事件的暴怒,本周這件事被波蘭主流媒體報道,並使用了 「震驚的習題」、「醜聞」等標題。

「這不是在解釋,而是掩蓋問題…這所學校應該組織一場關於難民形勢的討論,也許還應該邀請一些難民參加,」一名家長對波蘭Gazeta Wyborcza日報這樣說道。

Nowik試圖解釋這道題只是一個笑話,意在吸引學生,「如果我講的是一個塊狀物浸沒在水中的浮力,我能讓多少人聽講?大概能有兩個吧。」他這樣告訴報紙。

「在這次教訓后,我意識到這不是最好的主意,我告訴學生們,這隻是一個笑話,而且絕不代表我對於難民的態度。我對他們無怨無仇——如果是我說了算的話,只要難民願意,有五百萬來這裡都行。」

#附註:答案是二又三分之二個難民,你答對了么?(另外根據「流言終結者」的測試,其實所有人都可以躺在筏子上,身體部分浸入水中,就都能不沉了。但那期嘉賓卡梅隆立刻表示不服:你們拿衣服、根本不懂電影,傑克必需死,大不了我把筏子再寫小一點好了。)

Quartz

想收到更多趣味新聞?請按讚!